"У ранньому дитинстві всі ми були ясновидцями. І дуже важливо якомога довше зберігати й розвивати в собі неповторне, ясне бачення світу, не розгубити цей дар на стежках і дорогах життя. На моє переконання, чистота й свіжість сприйняття світу крізь призму дитячого яснобачення є обов’язковими для кожного письменника, який прагне знайти спільну мову з юним читачем. Буду радий, якщо мої твори стануть вам у пригоді, адже поезія теж сприяє розвитку неповторного світосприймання."
(Анатолій Качан)
Вірші Анатолія Качана зі збірки "За нашим садом грає море", що зачаровують своєю образністю, ліризмом та мелодійністю: "Гойдалка біля Дунаю", "Рідні береги", "Після бурі", "Білі ночі в Одесі", "Райські дні", "До синього моря", "Дорога на Південь", "Туманний ранок", "Морський Туман", "Козак з Казок", "Козацький степ".
Анатолій Качан
ДО СИНЬОГО МОРЯ
Піднявши на щоглі вітрило нове,
До синього моря хмарина пливе.
На свіжому сіні лежу я в лугах
І заздрю хмарині в ясних небесах:
Хмарино, хмарино, я теж би хотів
Побачити море хоч раз у житті...
Як жаль, що над морем вже стільки років
Без мене мигають вогні маяків.
Як жаль, що до моря усі ці роки
Без мене несли свої води річки.
Без мене впадають у море й тепер
І тихий Дунай, і Дніпро, і Дністер.
Без мене до моря і вдень, і вночі
Летять восени журавлині ключі.
Без мене, без мене, без мене туди
Пливуть кораблі та біжать поїзди.
Я радий, хмарино, що зможеш хоч ти
Під білим вітрилом до моря дійти,
Скупатись у морі, умити сади,
Набрати з Лиману м'якої води.
У цій дивовижній мандрівці-плавбі
Попутного вітру бажаю тобі.
А будеш в Одесі, про мене згадай
І Чорному морю привіт передай.
Скажи, хай чекає на мене в порту,
Коли біля моря сади зацвітуть.
* * *
ДОРОГА НА ПІВДЕНЬ
1
Степ широкий, а навколо -
Синій небокрай.
Поїзд дав колесам волю.
Крикнув: «Про-ща-вай!..»
А назустріч, від Херсона,
Рушили степи.
І біжать навперегони
За вікном стовпи.
Ген тремтить під небокраєм
Марево в степах.
Білі села пропливають,
Мов на парусах.
Манить марево до себе,
Манить синій став:
Може, то уламок неба
У долину впав?..
Ті степи, ставки-дзеркала,
Синя далина
Ніби чимось прив'язали
Нас біля вікна.
По вагону шастав протяг,
І під стук коліс
В літню ніч заходив потяг,
Як у темний ліс.
2
Дрімають вогні у вагоні.
І тільки із рейками в лад
Неначе копитами коні,
Колеса всю ніч цокотять.
Комп'ютер, шкільні коридори,
Напевно, сумують одні.
«До мо-ря, до мо-ря, до мо-ря!..» -
Співають колеса мені.
* * *
ГОЙДАЛКА БІЛЯ ДУНАЮ
Я на гойдалці гойдалася,
Наді мною угорі
Білі хмари хилиталися
І шуміли явори́.
А внизу до моря синього
Тихо воду ніс Дунай
З гір далеких, що вершинами
Підпирають небокрай.
Як на маятнику тихому,
Я на гойдалці пливла,
Білі руки небом дихали,
Ніби два мої крила.
Ось я — ластівка: без страху
Набираю висоту
І злітаю вище даху,
Вище яблуньки в саду.
Ось я чайкою чубатою
Понад хвилями лечу,
На льоту пісні вигадую
І співаю досхочу:
— Я на гойдалці гойдалася,
Наді мною угорі
Білі хмари хилиталися
І шуміли явори.
* * *
САД НАД МОРЕМ
За нашим садом море грає,
Із берегами розмовляє –
То криком чайок над водою,
То гулом-гуркотом прибою.
.
А наш садок на косогорі
Щодня вітає Чорне море
Зеленим шумом тополиним
І щебетанням солов’їним.
* * *
БІЛІ НОЧІ В ОДЕСІ
По вулицях Одеси
В святковому вбранні
Акації-принцеси
Гуляють навесні.
Куди не глянеш вранці –
Акації цвітуть,
По тихій Молдаванці
До моря нас ведуть.
Над морем в майський вечір
Акації стоять,
Накинувши на плечі
Південний аромат.
З Приморського бульвару,
Мов сивий капітан,
В зелених окулярах
Вітає їх платан*.
А з гавані Нептуна,
Як дівчині моряк,
Акаціям-красуням
Підморгує маЯк.
Коли у білій тиші
Акації цвітуть,
Стає вночі світліше
У місті і в порту.
Шепоче хвиля хвилі:
«На берег подивись,–
Це знову ночі білі
В Одесі почались».
* * *
РІДНІ БЕРЕГИ
Коли акацій ма́йський* цвіт
Запа́х на березі крутому,
З далеких мандрів теплохі́д*
Вертався по́ночі додому.
За бо́ртом — хвилі вороні́
І море в темряві гуркоче.
Та ось, як вогник у вікні,
Маяк заблимав серед ночі.
Він випромінював тепло,
До себе кликав крізь негоду.
І дужче битись почало
Залізне серце теплохода.
Світив цей вогник-рятівник
І моряку біля штурва́ла*,
Але дивитися в той бік
Сльоза солона заважала.
Бо то мигав для моряка,
Манив на берег батьківщини
Не просто вогник маяка,
А перший вогник України.
* * *
РАЙСЬКІ ДНІ
Знову на білім світі
Райські настали дні:
Як молоком облитий,
Тьохкає сад пісні.
Знову над нашим хутором
З хмари, що йде на Крим,
Склавши долоні рупором,
Пробує голос грім.
Ніби школярка з бантами,
Що в перший клас пішла,
Вперше в житті під хатою
Яблунька зацвіла.
Яблунька та заквітчана
Тихо мені бринить:
«А відгадай-но, дівчинко,
В квітці якій дзвенить?»
* * *
ПІСЛЯ БУРІ
Після бурі Чорне море
Тихе, лагідне, прозоре.
На морському дні з барка́са*
Видно краба-водолаза
І медузу-мандрівницю,
Всі підводні таємниці.
На приморській кучугурі,
На піску у візерунках
Чистять крила після бурі
Сірі чайки-реготунки.
Біля чайок після бурі
Сохнуть водорості бурі.
А рибалки на причалі
Ловлять вудками удачу.
Ген вони позавмирали,
З воску вилиті неначе.
Море п’ятки нам лоскоче,
Сліпить зайчиками очі,
Камінцями-стрибунцями
Грає в крем’яхи́* із нами.
Роздає на знак пошани
Черепашки і рапа́ни*.
Аж не віриться, що вчора
Тут гуляли хвилі-гори.
* * *
ТУМАННИЙ РАНОК
Рано-вранці електричка
Пролітала по мосту
І гудками сонну річку
Привітала на льоту.
Затремтіла яворина,
А в тумані під мостом
Раптом скинулась рибина
І - шарахнула хвостом.
А в човні дрімав рибалка
І спросоння марив так:
«То не риба, а русалка
Подала рибалкам знак».
На воді під очеретом
Він оглянув поплавки:
«Ох, недобра це прикмета.
Треба змотувать вудки...»
На світанку електричка
Промайнула по мосту,
Розбудила сонну річку
І - ту-ту.
* * *
МОРСЬКИЙ ТУМАН
А з моря, з моря вже туман устає.
З народної пісні.
1
Із моря яром, Яром з м о р Я -
Куди це крадеться Туман?
Ось він уже на косогорі.
Ось заповзає... на баштан.
Там жовті дині-господині
Із меду, сонця і роси
Такі солодкі, що за диню
Співучу мушлю віддаси -
Морську трембіту із грайливим
Рожево-світлим переливом.
А там, де світя-ться ромашки
І сторожують цвіркуни,
На сонці гріються в тільняшках
Рябі херсонські кавуни.
В них дозріває сік-нектар
І жевріє рожевий жар.
Поміж рябими товстунами
Лежать чорняві кавуни.
То ловлять Сонце над степами
Лапатим листям тумани.
Яке ж то щастя довгождане
Ті туманці і тумани,
Бо на приморському баштані
Вже Сонцем налились вони.
Ножем кавун той розрізаєш -
І вже на скибках туманців,
Як на губній гармошці, граєш
Дзвінку мелодію степів.
Туман із моря підкрадається,
А десь у небі голубім.
Як дзвоник, жайвір заливається,
То він підспівує тобі...
2
Отож, із моря то із яру
Но тихий дідовий баштан
Упав Туман, як сива хмара,
Аби знайти кавун-туман.
Туман тинявся по баштану.
Бо запитав якось Нептун:
«Я знаю, що таке тумани,
А що таке туман-кавун?..»
Туман здаля на море глянув:
«Ото здивується Нептун,
Коли на берег із баштану
Я прикочу туман-кавун...»
Та раптом вийшов до криниці
Вусатий сторож з куреня.
Дідусь БАБАХНУВ із рушниці —
Лиш для острашки, навмання.
Туман присів і розгубився.
Із переляку скрикнув: «Ой!»
Туман до моря покотився.
Утік з баштану наш герой.
А за завісою Туману
Ревів-стогнав маяк-ревун,
Немов питав безперестанно:
«А де ж, а де ж туман-кавун?..»
3
Ось так, з порожніми руками,
Туман розтанув по росі.
А міг би він, скажу між нами.
Один туманчик попросить.
Чи обмінять кавун і диню
На дорогу морську перлину.
Сказав би сторож: «Я, ій-богу.
Не пожалію кавуна.
Та ще для кого? Для самого
Морського бога Нептуна!»
* * *
КОЗАК З КАЗОК
Гра зі словами-маятниками
Затих наш клас, бо на урок
Прийшов до нас Козак з Казок.
Козак з Казок нам бив чолом,
А кінь - копитом під вікном.
Козак з Казок на кобзі грав,
А кінь іржав і гарцював.
- Хто ж цей козак? - А пригадай...
Звичайно, це козак Мамай.
- А як же звуть його коня,
Коня, що зайця обганя?
- Коли цей коник під вікном
Ще не дружив із козаком,
А був лошатком-стригунцем,*
Його назвали Воронцем.
Тепер це блискавка і грім,
А козакові - побратим.
* * *
КОЗАЦЬКИЙ СТЕП
Понад Сіверським Дінцем
Степ укрився воронцем,
Воронцем і будяком.
Як малиновим сукном.
А за річкою туман
Накотився на курган.
То шовкова ковила
На кургані зацвіла.
Віє вітер із Дінця
На жар-квіти воронця,
Заколисує бджолу
І хвилює ковилу.
У малинових шапках,
Із шаблюками в руках
У степу, мов козаки,
Верховодять будяки.
* * *
МОБІЛЬНА РОЗМОВА
Вчила азбуку Марічка
І в’язала рукавички.
А у неї під ногами
Киця гралася клубками.
Та зненацька до Марічки
Подзвонила Оля Чічка
І у них за словом слово
Зав’язалася розмова:
– Ал-ло!..
Це вам дзвонять з еНеЛО*!..
Що, Марічко, не впізнала?..
Це я так пожартувала…
Так, це Оля… так, зі Львова…
Як там справи?..
– Та чудово…
– А здоров’я?..
– Слава Богу…
– Що нового?..
– Та нічого…
І так далі, і так далі,
Почалися тралі-валі,
А точніше – нескінченні
Балачки і теревені.
А тим часом наша киця
Узяла у лапки спиці
І зв’язала для Марічки
Спершу ліву рукавичку,
Потім праву дов’язала.
А розмова все тривала,
Все тяглася та розмова,
Наче нитка кольорова,
Із якої для Марічки
Киця в’яже рукавички.
Ось помиє посуд киця,
Підмете хвостом у хаті,
А тоді, як учениця,
Буде азбуку вивчати,
Щоб читать казки рядочками
Про пригоди пана Коцького.
* * *
Примітки:
У вірші "Білі ночі в Одесі":
* Плата́н — струнке дерево з гладеньким стовбуром, широкою кроною та лапатим листям. Окраса міських парків.
У вірші "Рідні береги":
* Ма́йський — травневий. Слід мати на увазі також однокореневе значення слова «ма́яти» — розвіватися. Усе разом це створює образ весняної пори.
* Теплохі́д — морський або річковий транспорт із двигуном. Таким чином, він рухається не завдяки парусу чи веслам.
* Штурва́л — кермо корабля чи літального апарата.
У вірші "Після бурі":
* Барка́с — невеликий самохідний човен для прогулянок, спорту або перевезення вантажів чи людей.
* Крем’я́х — гладенький камінець, який використовують для гри. Підкинуті вгору крем’яхи слід не впустити на землю. Є різні види цієї гри.
* Рапа́на — морський хижий равлик з великою мушлею, яка має гострий кінчик. З раковини часто роблять сувеніри.
У вірші "Козак з Казок":
* Стригунець - однорічне лоша, якому зазвичай підстригають гривy.
У вірші "Мобільна розмова":
* НЛО — непізнаний літаючий об’єкт.
За матеріалами: Анатолій Качан. "За нашим садом грає море". Збірка віршів для дітей. Ілюстрації Костя Лавра. Київ, "Веселка", 2016.
Джерело: Хрестоматія сучасної української дитячої літератури для читання в 3, 4 класах. серії «Шкільна бібліотека». Укладання та передмова Тетяни Стус. Львів, "Видавництво Старого Лева", 2016, стор. 42 - 49. А також: https://veselka.in.ua/
Більше віршів Анатолія Качана на нашому сайті:
Вітаю читачів і авторів сторінки зі святом єднання з природаю Купала
баладою-легендою "Журавлині луги" із розділу "Етнопоезія"! А. Качан
ЖУРАВЛИНІ ЛУГИ,
або Купальські вогні
Журавлі пропливають над нами,
Щось курличуть притихлим лугам
І розколюють душу клинами,
Як поліно сухе – пополам.
З журавлями до теплого краю,
Де кокоси на пальмах ростуть,
Половина душі відлітає,
Половина лишається тут.
Навесні ті клини журавлині
Бумерангом повернуться знов
У луги, де цвіте журавлина,
Де колись потопав птахолов.
1
Птахолов той хотів упіймати
Журавля з королівським вінцем
І якраз під Купайлове свято
Він до лугу пішов із сільцем.
Скрекотала сорока над лугом,
Бив на сполох деркач у траві.
Та як сон, у ловця-волоцюги
Журавель все не йде з голови.
«Журавля посаджу я у клітку,
На Пташиному ринку продам
І куплю там капкани та сітку,
А вино “Ізабелла” – для дам…»
Птахолов запалив папіросу.
Коли гульк – у траві-мураві
Куличок шкутильгає, голосить
І волочить крило по траві.
«Що,попався на свято Купала?"
А кулик все волочить крильце
І відводить приблуду подалі
Від гнізда журавля із вінцем.
Того дня у трясуче болото
Птахолова кулик заманив,
Щоб у нього пропала охота
Вінценосних ловить журавлів.
2
Біля річки палАли багАття,
А навколо святкових вогнів
Хороводи водили дівчат
Десь загубилося продовження "Журав-
линих лугів", додаю. Всі мої листи
можна прибрати, щоб не завантажува-
ти сторінку. АК.
2
Біля річки палАли багАття,
А навколо святкових вогнів
Хороводи водили дівчата
І співали купальські пісні.
«Ой на Івана та й на Купала
Дівчина в лузі квіти збирала.
Квіти збирала, вінок сплітала,
На тиху воду вінок пускала…»
***
«Посаджу я мальву,сторожу поставлю.
Стороною дощик іде, стороною
Над моєю мАльвою червоною…
Сьогодні Івана, а завтра Купала.
Стороною дощик іде, стороною
Над моєю мАльвою червоною…»
Під святкові пісні-хороводи
Про Купала і Сонце ясне
Раптом чують дівчата – з болота
Хтось гукає: «Ря-туй-те мене!!.»
Птахолова гуртом визволяли
Із болота дідусь Водяник,
Дві Русалки, Марена, Купало.*
Сновигав тут і Чорт з карнавалу,
А десь поряд сміявся к у л и к .
Чорт подав сучкувату ломаку.
Та ще дужче у небо нічне
Птахолов закричав з переляку:
«А це що за страхіття-чортяки?!
Ой, рятуйте, рятуйте мене!!!..»
3
Журавлі пропливають над нами,
Щось курличуть притихлим лугам
І розколюють душу клинами,
Як поліно сухе – пополам.
Ось і знову з лугів відлітає
Із курликанням клин журавлів.
Їх за море, до теплого краю
Ватажок вінценосний повів.
І легенду розказує всоте
Молодим журавлям ватажок,
Як на свято Купала в болоті
Птахолова скупав куличок.
---------
*Тут – дійові
Вітаємо, шановний пане Анатолію! Щиро дякуємо за файний подарунок до свята! :) Шлемо і Вам найкращі побажання! "Журавлині луги" поставили окремою статтею у Вашому розділі: https://mala.storinka.org/%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%96-%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0-%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD.html
ДЯКУЄМО!!!!
Менi вашi вiршi бiльше всюго подобуються!!!!!!!!!