Ольга Подужайло
Казка про ведмедика та лисичку
Жив собі в лісі ведмедик. Дуже добрий він був, усім звірям допомагав.
Одного разу закортіло ведмедику малини попоїсти. Та не знав він, де в лісі багато її росте.
Ішов ведмедик стежкою, розглядаючи пильно все навкруги та вишукуючи кущі малини. Аж тут йому назустріч вибігла лисичка та й запитує:
- А куди це ти, ведмедику, зібрався?
- Йду я за малиною. Та щось уже довго блукаю, але ягід так і не знайшов.
А лисичка хитро так посміхнулася й промовила:
- Знаю я місце в лісі, де малини росте так багато, що не видно її ні кінця, ні краю. Я тебе можу туди провести. Але спершу зроби мені одну невеличку послугу.
Ведмедик спочатку замислився, але потім промовив:
- Добре, лисичко, допоможу тобі. Сподіваюся, що не обманиш мене.
- Що ти, що ти, - заблимала лисичка оченятами. – Хіба ж може бути по-іншому.
- Ну, кажи, що треба робити? – запитався ведмедик.
- Йди за мною, а потім я тобі все розкажу.
Так вони підійшли до людського подвір’я. Тут лисичка і промовила:
- Бачиш - курятник стоїть. Тож ти постій біля дверей, постережи, щоб
господарі мене не побачили та не спіймали.
Зрозумів ведмедик недобрі наміри лисички та вирішив її провчити. Каже:
- Добре, заходь до курятнику, а я початую біля дверей.
І лиш пухнастий хвіст лисички сховався за порогом курятнику, як ведмедик закрив двері та підпер палкою, щоб не втекла.
Пішов він потім до будинку господарів, постукав лапою у двері. Відчинила господиня, а ведмедик їй вказує головою на курятник.
Вийшла вона з будинку, зазирнула у маленьке віконце курятника та й побачила там лисичку. Схопила вона палку, відчинила двері, а звідти як вибіжить лисичка та як дремене в ліс, що й сліду не стало.
Вирішила господиня віддячити ведмедику за те, що всі кури та півні цілі. І дала вона йому цілу корзину малини.
Отак ведмедик за добру справу ще й винагороду отримав.
Казку надіслано авторкою спеціально для читачів "Малої Сторінки".
Малюнки - художників Володимира Решетова та Галини Сокиринської.
Читайте також на "Малій Сторінці":
Ольга Подужайло. "Їжачок" (віршик для малят)
"Їжачок любить грибочки,
Збирає яблука, листочки.
Маленькі вуха має,
Та добре все вчуває.
І хоч короткі лапки,
Поспішає він до хатки.
Надворі дощик моросить,
А їжачок у нірці спить."(Ольга Подужайло)
Більше казок на нашому сайті:
Чимало українських письменників творили казки. Серед них Іван Франко, Леонід Глібов, Марко Вовчок, Леся Українка, Олена Пчілка, Юрій Федькович, Григорій Квітка-Основ’яненко, Левко Боровиковський, Петро Гулак-Артемовський, Євген Гребінка, Микола Костомаров, Пантелеймон Куліш, Юрій Федькович, Іван Наумович, Василь Сухомлинський та багато-багато інших. Всупереч труднощам історичного шляху, українська літературна казка розвивалася і свідчила про те, що в мистецьких пошуках українські письменники йшли в ногу з письменниками Європи і світу.
Чудова казака. Спасибi. Читала казку дiтям у ясельнiй групi. Слухали iз задоволенням.
Дякую. Читаю доні кожен день, подобається.
Пані Ольго,я переклав Вашу казку на румунську мову, хочу опублікувати її в дитячому журналі, якщо ви не проти.
Шановний пане Михайло! Дякуємо Вам сердечно за переклад цієї чудової казки! Дякуємо, що написали тут коментар! Ваше запитання переказали ел.листом шановній авторці. Чекаємо на відповідь! :)
Шановний пане Михайло, щиро вдячна за інтерес до моєї казки та за переклад її на румунську мову. Я не проти публікації перекладеної Вами моєї казки. Єдине — хотілося б отримати примірника перекладу або журналу хоча б в електронному вигляді. Можете написати на адресу Малої Сторінки, щоб дізнатися, як зі мною можна зв'язатися. Дякую.