На відео: Павло Тичина. "Я утверждаюсь" (оригінальний тест вірша).
|
|
Павло Тичина Я УТВЕРЖДАЮСЬ (оригінальний тест вірша)
Щоб жить — ні в кого права не питаюсь. Московіє! Мене ти пожирала, Ти думала — тобою весь з'їдаюсь? Я єсть народ, якого Правди сила, Сини мої, незламні українці, На слобожанських нивах, на подільських, Повстань! І з ран — нове життя заколоситься, І я сіяю, крильми розгортаюсь, Ще буде: неба чистої блакиті, І я життям багатим розсвітаюсь, Я єсть народ, якого Правди сила Кремлівська гнидь, тремти! |
|
* Знаменитий український поет Павло Тичина написав 1943 року вірш "Я утверждаюсь". Вірші були написані в роки Великої Вітчизняної війни, і довгі роки вважалися одним із найкращих творів Павла Тичини. "Я утверждаюсь" вивчають у школах. Але, виявляється, за радянських часів деякі слова та рядки цього вірша було змінено.
Оригінальний тест вірша Павла Тичини "Я утверждаюсь" опублікував на своїй сторінці у Facebook третій президент України Віктор Ющенко. "Це оригінал, який "радянська" цензура переписала на свій лад. Наприклад, замість "незламних українців" були "червоні українці". Замість "Московіє" — "Тевтоніє" і таке інше. Вони хотіли вбити в нас нашу державу, наш дух і совість", — пояснив Віктор Ющенко. Він опублікував оригінальний текст вірша та наголосив, що слова Павла Тичині досі актуальні — "аж холоне кров".
Джерело: https://www.rbc.ua/
Читаймо також на "Малій Сторінці":
"Шукати нових, ще не виявлених можливостей українського слова, шукати й знаходити їх після Шевченкових шедеврів, коли, здавалось, досягнуто було вже всіх поетичних вершин, — для цього мав з’явитись митець особливий, поет здібностей унікальних. І хіба ж не таким прийшов у наше письменство Павло Тичина, чиїми устами в новітній поезії, може, найчутливіше виповів себе цей сповнений величі й драматизму XX вік?" (Олесь Гончар).


Думки українських поетів про рідну країну, їхні відчуття до української землі і нашого народу — все це юні читачі зможуть знайти в представленій добірці віршів про Україну від Ганни Черінь, Юрка Шкрумеляка, Наталки Талиманчук, Іванни Савицької, Уляни Кравченко, Яни Яковенко, Василя Симоненка, Івана Франка, Володимира Сосюри, Катерини Перелісної, Богдана-Ігоря Антонича, Марійки Підгірянки, Миколи Чернявського, Володимира Сіренка, Іванни Блажкевич, Грицька Бойка, Миколи Вінграновського, Платона Воронька, Наталі Забіли, Анатолія Камінчука, Анатолія Качана, Володимира Коломійця, Тамари Коломієць, Ліни Костенко, Андрія Малишка, Андрія М’ястківського, Івана Неходи, Бориса Олійника, Дмитра Павличка, Максима Рильського, Вадима Скомаровського, Сосюра Володимир, Павла Тичини, Петра Осадчука, Варвари Гринько та інших відомих українських поетів.
Павло Григорович Тичина - Великий Український Поет!
Сильний вірш. Навіть нічого додати. Кожне слово актуальне сьогодні
Насправді - замість Тевтонії мала бути МОСКОВІЯ!!!
- Та тоді назвати речі своїми іменами неможливо було...