На сайті
укр рус Дошка оголошень Додати оголошення

Збірка народних колядок


Збірка українських народних колядок для дітей

ОЙ ХТО, ХТО МИКОЛАЯ ЛЮБИТЬ

 

Колядки для дітейОй, хто, хто Миколая любить,
А ще хто йому вірно служить,
Тоді, святий Миколай,
На всякий час помагай.
Святий Миколай.

Марія сина спородила,
Всіх анголів до себе созвала.
Стали думать і гадать,
Яке йому ймення дать.
Святий Миколай.

Дать йому йм’я пресвятого Петра,
Дать йому йм’я пресвятого Петра.
Вона його не злюбила,
Всіх анголів засмутила.
Святий Миколай.

Дать йому йм’я пресвятого Павла,
Дать йому йм’я пресвятого Павла.
Вона його не злюбила,
Всіх анголів засмутила.
Святий Миколай.

Дать йому йм’я пресвятого Йвана,
Дать йому йм’я пресвятого Йвана.
Вона його не злюбила,
Всіх анголів засмутила.
Святий Миколай.

Дать йому йм’я Ісуса Христа,
Дать йому йм’я Ісуса Христа.
Вона його возлюбила,
Всіх анголів благословила.
Святий Миколай.

За матеріалами: Обрядові пісні Слобожанщини / Упорядник В.В. Дубравін. – Суми: ВТД "Університетська книга", 2005. – 446 с.

 

* * *

 

Інший варіант колядки:

ОЙ ХТО, ХТО МИКОЛАЯ ЛЮБИТЬ

Ой хто, хто Миколая любить,
Ой хто, хто Миколаю служить,
Тому святий Миколай
На всякий час помагай,
Миколає!

Ой хто, хто Його пам’ятає,
На поміч Його призиває,
Той із біди вийде ціло,
Охоронить душу й тіло,
Миколає!

Ой хто, хто спішить в твої двори,
Сього Ти на землі і в морі
Все хорониш від напасти,
Не даєшь нам в гріхи впасти,
Миколає!

Миколай, молися за нами,
Благаєм Тебе із сльозами,
Тебе будем вихваляти,
Ім’я Твоє величати
Навіки.

За матеріалами: Пісні маминого серця / Упорядник Р.П. Радишевський. – Київ: Видавничий центр "Просвіта", 2006. – 351 с.

 

* * *

 

ЗАСІВНА

Сiю, сiю, посiваю,
З Новим роком вас вiтаю!

Щоб родило на землi,
Щоб був хлiб на столi.
Щоб водилися пернатi
I без чубка, i чубатi.

Щоб не знали ви бiди,
Нехай прийдуть гаразди.

Щоб капуста головчата,
А петрушка корiнчата,
Часник як бик,
Цибуля як зозуля,
Пшениця як рукавиця.

Щоб була з дiтей утiха,
А грошей пiвтора мiха.
Щоб ви мiряли грошi мискою,
А дiтей колискою.
Щоб у кожнiй кутинi
Було по дитинi.

Хай дасть нивка по сто кiп,
По сто тисяч один снiп.
Вiншую вас Новим роком,
Новим роком, довгим вiком,
Щоб ви дочекали вiдтепер
До ста лiт!

 

* * *

 

КОЛЯДКА "ХРИСТОС РОДИВСЯ, БОГ ВОПЛОТИВСЯ"

Христос родився, Бог воплотився,
У Вифлеємській яснині,
В стайні убогій, нищеті многій,
Велика радість всім нині!

Ангели співають, Честь Йому віддають (двічі)
Богу і Творцю своєму!
Радій, чоловіче, з Рождества того,
Христос бо від ада спасе душ много
І від неволі вражої!

Ми тій новині радієм нині,
І веселиться рідний край,
Пропаде мука і вся розпука.
Згине вся нужда і відчай!

Голосить новина, що йде краща днина (двічі)
Бо народився Христос Бог!
Минулись всі болі, всі дні недолі,
Сяє нам сонце святої волі,
Бо така воля Господня!

 

* * *



КОЛЯДКА "ОЙ, НАД ВИФЛЕЄМОМ"

Ой, над Вифлеємом, над щасливим краєм,
Там небесна Pірка сяє, срібним світлом грає! (2)

Срібним світлом грає та на стайню вбогу,
Що притулком стала нині Предвічному Богу! (2)

Там Ісус — Син Божий в темну ніч родився,
Величавим світлом Зірки в яслах звеселився. (2)

В яслах звеселився і став промовляти:
— Іди, Зірко, по всім світу ясно запалати! (2)

А де Зірка гляне, там добро настане,
Буде щастя, буде доля, ні раба, ні пана! (2)

Ні раба, ні пана, ні важкого лиха,
Радість люба між братами, мир і згода тиха. (2)

А, ти ясна Зоре, не зайди за море,
Злинь на наші рідні ниви, на степи, на гори! (2)

На степи, на гори, під селянські стріхи,
Сій на нас проміння щастя, долі і потіхи! (2)

 

* * *



КОЛЯДКА "БІГЛА ТЕЛИЧКА ІЗ БЕРЕЗНЯЧКА"

Бігла теличка із березнячка
Да в дядин двір.
Я тобі, дядю,
Заколядую -
Дай пиріг.
А ти, дядино,
Хоть паляничку,
Зажену тобі
Бичка й теличку,
А ще й пожену
Да й напасу,
А ви мені дайте
За те ковбасу.

 

* * *



КОЛЯДКА "КОЛЯДИН, КОЛЯДИН"

Колядин, колядин,
А я у батька один.
Куца сорочка,
Винось, бабо, бубличка.
Коротенький кожушок,
Винось, бабо, пиріжок.

 

* * *



КОЛЯДКА "КОЛЯД, КОЛЯД, КОЛЯДНИЦЯ"

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.
Одчиняйте скриньку
Та давайте сливку.
Одчиняйте сундучок
Та давайте п'ятачок.

 

* * *



КОЛЯДКА "ОЙ В ЛІСКУ, В ЛІСКУ ЛИСТЯ НА ГРАБІ"

Ой в ліску, в ліску листя на грабі,
Заколядуймо ми своїй бабі.
В нашої баби добрая душа,
Винесе вона цілого книша,
До того книша ціла ковбаса.

 

* * *



КОЛЯДКА "КОЛЯДУЮ-ДУЮ"

Колядую-дую,
Ковбасу чую.
Мати казала,
Щоб дали сала.
Батько сварився,
Щоб не барився.
Короткі свитки,
Померзли литки.
Добрий вечір!

 

* * *



КОЛЯДКА "ПАН ГОСПОДАР, УСТАВАЙ З ПОСТЕЛІ"

Пан господар, уставай з постелі,
Уставай з Постелі, застеляй Столи,
Застеляй Столи, клади калачі,
Клади калачі з ярої пшениці:
Будуть до Тебе з Неба Гості.
Що перший гостю - ясен Місяцю,
А другий гостю - ясне сонечко,
А третій гостю - дрібен Дощ іде.
Що звір у полі, товар у дворі,
Дарує Господь два лани жита,
Два лани жита, третій пшениці,
Третій пшениці на паляниці,
Четвертий проса - колядка довша,
А п'ятий вівса - колядка уся.

 

* * *

 

КОЛЯДКА ДЛЯ ДІТЕЙ "ВОЛИК РОГАТИЙ"

Волик рогатий
Поїхав орати
На свою нивку,
На половинку.
А з кінця в кінець
Виносьте млинець,
А наверх млинця -
Кусочок сальця.

 

* * *



КОЛЯДКА ДЛЯ ДІТЕЙ "ОЙ КОЛЯДА, КОЛЯДИЦЯ"

Ой коляда, колядиця!
Дайте маку і кутиці.
Як не дасте, одкажіте,
Моїх ніжок не знобіте.
Мої ніжки невеличкі,
Покупіте черевички,
Черевички самітнії,
А пальчики білянії.
Ой коляда, колядень!
Як уночі, так і вдень!
Я уночі не піду,
Бо собачки нападуть,
Колядочки одберуть.

 

* * *

 

ДИТЯЧА КОЛЯДКА "ПІД ДУБИНОЮ ПІД ЗЕЛЕНОЮ"

Під дубиною під зеленою
Там ходив плужок восьмириною,
А за тим плужком -
Петрик з батожком.
Вийшов до нього
Батенько його:
- Ой ори, синку,
Цю довгу нивку,
Та насіємо жита, пшениці,
Жита, пшениці на паляниці,
Ще й стожок гречки на варенички,
Ще й стожок вівса -
Та й колядка вся.

Для ілюстрації збірки українських народних колядок використане зображення поштової листівки 1916 р., із репродукцією картини М. Гермашева "Із зіркою".

 

* * *

 

Стародавні колядки і щедрівки

 

***

Я маленький хлопчик,
Зліз на стовпчик,
З мішком походжаю,
Коляду збираю.
Вечір добрий!
Дайте пиріг довгий!

 

***

 

Щедрик добрий,
Я не згірший,
Дайте млинця,
Котрий більший!
Що щедрушка -
То пампушка,
Що щедреник -
То вареник.

 

***

 

Колядин-дин,
Колядин,
Я, бабусю, один.
Винеси мені пиріжок
Та положу у мішок.

За матеріалами: Календарик-дошколярик, 1987. Збірка віршиків, казок, ігор, оповідань, загадок, жартів.  Видавництво «Веселка», 1986 рік, стор. 30.

 

 

Дивіться також на нашому сайті:

Щедрівки для дітей

Щедрівки для дітейУ цьому розділі читайте добірку чудових народних українських щедрівок для дітей та авторські щедрівки від знаних українських поетів.

 

 

 

 

Колядки для дітей

вірші для дітей, вірші про зиму, колядкиУ розділі знайдете збірочку народних українських колядок та колядки, написані поетами.

 

 

 

 

 

 

 

Пісні зимового циклу: колядки та щедрівки

фольклор народна мудрість, Усна народна творчість, українські пісні, Календарно-обрядові пісні, Пісні зимового циклу, колядки та щедрівки, тексти і критикаОкремий  цикл  величальних  пісень,  приурочених  до  зимових  свят, складають  колядки  та  щедрівки  -  аграрно-магічні  пісні  святкового  обходу  дворів.  Серед  календарно-обрядових  пісень  вони  відзначаються  жанровою  своєрідністю,  урочисто  піднесеним  тоном,  емоційно-романтичним  забарвленням.


Останні коментарі до сторінки
«Збірка народних колядок»:
Ілля , 2016-12-09 09:58:08, #
Веронікп , 2016-12-12 17:51:36, #
Микола , 2017-01-01 18:40:34, #
Оновити список коментарів
Всьго відгуків: 3    + Додати коментар