I’ve got a carrot nose
And don’t have any clothes.
I have a lot of fame.
Mr Snowman is my name.
Mr Snowman, mr Snowman,
Mr Snowman is my name.
But I’m never cold,
I’m thousand years old.
I have a lot of fame.
Mr Snowman is my name.
Mr Snowman, mr Snowman,
Mr Snowman is my name.
Parrot
I'd like to teach my parrot
How to talk,
And give a cracker
For his every squawk.
And one day I'll be sure
I have heard
The voice so nice and pure
Of my little bird.
Bon Appetit! (Смачного!)
Always say Bon appetit!
To all people when they eat
Or just say Enjoy your meal!
And it'll show them how you feel.
Make Me a Cup of Tea (Зробіть мені чашку чаю)
Make me a cup of tea
Near the beach, near the sea.
The wind will blow, the sun will shine
And everything'll be good and fine.
The Pen (Ручка)
I’ve got a new hard-working pen,
It counts well from one to ten.
It knows some words and alphabet
And now it writes me “Go to bed!”
Night (Ніч)
The night gently knocked on the door:
"Who's not sleeping anymore?"
Children, please return to bed
Not to make the pillow sad.
Bear (Ведмідь)
Baby bear, baby bear,
He has soft and silky fur.
His best friend is a little hare,
They go together everywhere.
Dragonfly (Бабка)
Dragonflies can guess the weather,
come rain or shine, there is no better.
It’s very good in rain prediction,
So people find their help efficient.
Butterfly (Метелик)
A butterfly sat on my nose,
He made a very pretty pose.
Perhaps he wanted a selfie together,
So I did it despite the rainy weather.
Mosquito (Комар)
He flies around all night long,
Sits on the skin and sings a song.
And then she makes an itchy bite.
That’s how mosquitoes say good night.
Bee
A bee is flying around,
How many flowers has it found.
So soon without any money
It’ll give for children tasty honey
The Fly
A buzzing sound is around.
Is it a fly? Or who‘s that sound?
That insect must be highly strung.
It’s showing me the little tongue
The fly is sitting on my plate
And eats my food just like my mate.
I ask it why are you so rude.
—Today I’m in a heavy mood.
Дуже корисними для вивчення іноземних мов є саме вірші, пісні, казки, римівки, а також ігри. Природнім шляхом діти розвивають слух, навчаються вимові, інтонації та наголосу; вивчають слова та мовні структури. Пісні та римівки чудово сприймаються дітьми, малята люблять усе ритмічне та музичне, вони засвоюють це легко та швидко, тому що дістають від цього задоволення.
Вікторія Стасів, студентка Львівської Політехніки, - творча та неординарна натура. Вона пише вірші для дітей українською та англійською мовами, втілює їх у папері, викладає на ютубі... Відтепер наші читачі можуть бачити твори Вікторії на "Малій Сторінці".
Останні коментарі до сторінки
«Viktoria Stasiv. The rhymes in English for kids (дитячі віршики англійською мовою)»:
Дуже корисними для вивчення іноземних мов є саме вірші, пісні, казки, римівки, а також ігри. Природнім шляхом діти розвивають слух, навчаються вимові, інтонації та наголосу; вивчають слова та мовні структури. Пісні та римівки чудово сприймаються дітьми, малята люблять усе ритмічне та музичне, вони засвоюють це легко та швидко, тому що дістають від цього задоволення.