ПРИСЛІВ'Я ТА ПРИКАЗКИ ПРО ДРУЖБУ І ДРУГА:
(записав Володимир Плав'юк)
Без вірнoro друга, велика тугa.
Без приятеля прикро жити.**
3 ним дружи, а камінь за пазохою держи.
Будь осторожний із ним та приготований боронитись кожньої хвилі.
** Синім курсивом подається пояснення кожного прислів'я чи приказки.
За матеріалами: ПРИПОВІДКИ або українсько-народна філософія. Зібрав та видав Володимир С. Плав’юк. Едмонтон, Альберта, 1946, с. 111.
* * *
Давніх друзів забувають, а при горі споминають.
У біді згадують про справжніх друзів.**
Для милого друга й вола з плуга.
Для хорошого друга нічого не шкода.
Друга шукай, а найдеш - тримай.
Бережи своїх друзів.
Друзі пізнаються в біді.
В біді пізнаються справжні друзі.
Друзі щирі, як брати милі.
Друзі щирі, як браття рідні.
Підкреслюється значення добрих друзів.
З друзями живи так, щоб вони хотіли все жити з тобою.
Якщо хочеш мати друзів, то добре поводься з ними.
Не той друг, що лащиться, а той, який печалиться.
Справжнім другом є той, який переживає твою біду.
Нема кращого друга, як вірна супруга.
Добра жінка є найкращим другом для чоловіка.
Нових друзів вітай, а старих не кидай.
Нових друзів набувай, а старих не забувай.
Нових друзів набувай, а старих не трать.
Нагадують, щоб не втрачали старих друзів.
Старий друг краще нових двох.
Про надійність старих друзів.
Три друга: батько, мати та вірна супруга.
Родина - це твої найближчі і найкращі друзі.
Берись дружно - не буде сутужно.
Берися дружно, та не буде трудно.
У гурті всім легше працюється.
Давай дружити: то я до тебе, то ти мене до себе.
Іронічно про того, хто любить ходити в гості, але не любить приймати гостей.
Дружба дружбою, а служба службою.
Дружба не повинна заважати роботі.
Дружній череді вовк не страшний.
Дружна громада не боїться лихих людей.
Яку дружбу заведеш, таке й життя поведеш.
З ким будеш дружити у таким і сам станеш.
** Синім курсивом подається пояснення кожного прислів'я чи приказки.
За матеріалами: УКРАЇНСЬКІ ПРИПОВІДКИ (другий том) Зібрав Володимир С. Плав’юк, Том II, Катедра української культури та етнографії ім. Гуцуляків, Альбертський університет Асоціація Українських Піонерів Альберти, Едмонтон, 1996, с. 104 - 105.
Інші приказки про дружбу на нашому сайті:
