На сайті
укр рус Дошка оголошень Додати оголошення

Українські народні приказки про Бога - з книги Володимира Плав'юка "Українські приповідки" (другий том)


Українські народні приказки про Бога - з книги Володимира Плав'юка "Українські приповідки" (другий том)

Бачить Бог з неба, що кому треба.
Бог знає про наші потреби.

Бог дав чоловікові душу, аби відріжнити його від звіра.
Людина завжди повинна пам'ятати, що вона людина, а не звір.

Бог з дурнями не говорить.
Бо вони не розуміють Божої правди.

Бог карає чоловіка нуждою, аби дати духові науку.
У нужді людина більше думає про Бога.

Бог наділив нас язиком, аби ми сказали щось доброго нашим ближнім.
Говоріть ближнім тільки добрі слова.

 

Бог не трубить, коли грішника губить.
Бог не повідомляє наперед про кару для грішника.

Бог нерівно ділить, хоче щоби ми всі ділилися.
Бог хоче, щоб люди допомагали одні другим.

Бог радо прощає молодим, та карає старих.
Старі не повинні робити тих помилок, які роблять молоді. Молодих ще можна навчити, а старих - ні.

Бог старий господар і має більше, як роздав.
Божих дарів вистачить для всіх.

Бог суде, скрипка грає, Гнат мовчить, а все знає.
Жартома про розумного чоловіка.

Бога взивай, а рук не покладай.
У тяжку хвилину пам'ятай про Бога, але й сам борися.
 
Богові поклони, а попам міліони.
Люди приходять молитися до храму Божого і дають на церкву гроші, за рахунок чого вона багатіє.

Богу ся молить, а хлопа неволить.
Пан хоч і молиться Богу, але знущається над бідними людьми.

Божа воля - Божа й сила.
Як Бог захоче, так і зробить.

Боже, поможи, а сам не лежи.
Проси допомоги у Бога, але й сам працюй.

Божих сил не мож вгадати.
Людині не дано знати, як Бог править світом.

Борони мене, Боже, від приятелів, бо з ворогами я сам дам раду.
Часом приятелі бувають гіршими за ворогів, бо від них не очікуєш зла.

Від Бога ніде не сховаєшся.
Так кажуть грішнику, який надіється уникнути Божої кари.

Дай, Боже, тяжко заробити, а легко пропити.
П'яниця тяжко заробляє гроші для того, щоб потім їх швидко пропити.

Де Бог будує церкву, там чорт будує коршму.
Як Бог будує для себе церкву, то чорт сейчас будує собі святиню.
Добро і зло завжди йдуть поруч і між ними йде боротьба.

Де кінчається людська сила, там починається Божа.
Чого не може зробити людина, те може зробити Бог.

Життя наше закоротке, щоб пізнати правду Божу.
Людське життя є настільки коротким, що протягом нього не можна осягнути всю правду Божу.

З Богом, Парасю, як люди трапляються.
Випровадження надоїдливих гостей.

З одним Богом на сто ворогів.
Якщо Бог з тобою, то зможеш здолати всіх ворогів, скільки б їх не було.

Здорова думка - це розмова з Богом.
Розмова з Богом завжди приносить людині користь.

Коли Бог не годить, то і вогонь не горить.
Вогонь - символ людського життя, яке неможливе без Божої сили.

Кому Бог поможе, той все переможе.
При Божій допомозі можна перебороти навіть найбільші труднощі.

Краще уповати на Бога, чим на свій розум.
Порада дурням.

На Бога покладайся і розуму тримайся.
Бог допоможе тобі, якщо матимеш розум.

Над Богом нема нікого.
Нема в світі над Бога.
Бог - найвищий суддя.

Не все Бог дарує, про що люд міркує.
Бог не все вибачає людям, а пам'ятає до Божого суду.

Ні Богові свічка, ні чортові огарок.
Про людину, яка нічого не вміє робити.

Ніхто з Богом контракту не робив.
Ніхто не може домовитися з Богом.

Стереженого сам Бог стереже.
Якщо людина сама себе пильнує, то й Бог допомагає їй.

Тому Бог не дає, хто науку має.
Хто має освіту, тому не треба допомагати, бо він сам повинен думати, як заробити на себе.

Хто проти волі Божої виступає, того сам Бог карає.
Повчання тим, хто виступає проти Бога.

Хто у світі знає, що Бог гадає.
Ніхто у світі не може знати, про що Бог думає.

Чого за гроші не можна зробити, і Бога за гроші можна купити.
Докір священикам, які дбають лише про матеріальну користь.

Чоловік крутить, а Бог розкручує.
Чоловік накоїть лиха, а Бог мусить розсудити.

Чоловік стріляє, а Бог кулі носить.
Людина нічого не може зробити без Божої допомоги.

Що Бог повине, того ніхто не мине.
Ніхто не змінить судженої від Бога долі.

Що убогий, що багатий, у Бога усі рівні.
Всі є рівними перед Богом.

Як Бог дасть, то і в вікно подасть.
Призначене Богом щастя не мине навіть того, хто на нього не чекає.

Як Бог не поможе, то і святі не оборонять.
Якщо Бог не хоче допомогти людині, то й святі нічого не вдіють.
 
Як Бог не хоче, то хоч би й десять голов мав, то нічого не зробиш.
Про всемогутність Бога.

Як Божа воля, то виринеш і з моря.
Якщо Бог захоче, то вирятує тебе з будь-якої біди.

Ані Богові, ані людям.
Ні для чого непридатний.

Бог не так судить, як люди.
Суд людський не завжди справедливий, але Божий потім розсудить всіх.
*     В оригіналі рукопису В. Плав'юка були замітки про богів. Ми перенесли їх сюди у примітки і написали до них ширші пояснення:
Бог - Брахма, по-індійськи - великий.
Ормуз - по-перськи - світло.
Єгова Адонай - Господь, котрий був і є, і завжди буде.
Зевс - у греків.
Перун - в українців.
Геліос - світло.
Будда - великий провідник в Індії, що жив 500 літ перед Христом.
Нірвана - місце посмертного вічного спокою у буддистів.
Брахма - один з трьох головних богів в брахманістській та індуїстській релігіях, вважається творцем Всесвіту. Єгова (або Ягве) - верховний іудейський бог. Зевс - верховний бог в стародавній Греції. Перун - головний язичницький бог у східних слов'ян у дохристиянські часи. Геліос - бог сонця в грецькій міфології. Будда - істота, яка досягла найвищої святості у буддизмі. Буддою називають також ймовірного засновника буддизму Сіддхартха Гаутама (7 - 6 століття до н.е.).

За матеріалами:  УКРАЇНСЬКІ ПРИПОВІДКИ (другий том) Зібрав Володимир С. Плав’юк, Том II, Катедра української культури та етнографії ім. Гуцуляків, Альбертський університет Асоціація Українських Піонерів Альберти, Едмонтон, 1996, c. 47 - 50


Останні коментарі до сторінки
«Українські народні приказки про Бога - з книги Володимира Плав’юка "Українські приповідки" (другий том) »:
Всьго відгуків: 0    + Додати коментар